공지사항

  • 홈  > 
  • 커뮤니티  > 
  • 공지사항

모집 | 2023년 2기 번역가 양성 교육 참여자 모집

작성자 관리자 작성일23-08-23 17:17 조회193회 댓글0건

첨부파일

본문

중증장애인의 전문직업 기반구축과 역량 발휘를 지원하기 위해  2023년 2기 번역가 양성 교육 과정의 참여자를 모집합니다. 관심이 있으신 여러분들의 많은 참여 바랍니다.

1. 프로그램명: 2023년 2기 번역가 양성 교육
2. 모집 기간: 2023. 08. 23.(수) ~ 09. 01.(금)
3. 강의 일시: 2023. 09. 02.(토) ~ 10. 28.(토) 매주 토요일 / AM 10:00~ PM 15:00 (총8회)
    ※ 교육 기간은 상황에 따라 일부 변동될 수 있으며, 자세한 내용은 홈페이지에서도 확인        하실 수 있습니다.
4. 모집 인원: 5명 내외(참가신청서 및 영문 자기소개서 확인 후 내부 논의를 통해 선정)
5. 강의 소개
가. 시사, 실용 영어번역(10:00-12:00, 김연수 강사) : 전반적 영어 실력 향상에 도움이 되는 시사영문을 자연스러운 우리말 번역문으로 바꾸는 방법뿐 아니라, 국제경제, 정치, 민감한 사회적 이슈 관련 지문 등 다양한 분야의 영문을 이해하고 번역하는 강의
나. Ted 문학 번역반(13:00-15:00, 김현아 강사): Ted Talks 및 문학작품의 영어번역을 통해 실전번역에 필요한 지식 및 기술을 습득하고, 텍스트 종류에 따른 구체적인 번역전략을 연습하는 강의
6. 교육 장소: 온, 오프라인 병행 / 본 센터 교육실, Zoom 활용 (교육당일 zoom링크 송부 예정)
7. 신청서류: 참가신청서, 영문 자기소개서, 복지카드 사본 각  1부
8. 신청방법:
1) E-mail 제출(wooridjcil@naver.com) / 신청서에 본인 연락처 등 필수 기재
2) 모바일 신청: https://forms.gle/VJRruCmRfFUB6Euw5
9. 문의전화: 02-812-2536
10. 후원: 서울특별시

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.